`วาโรฟากิส` ขุนคลังกรีซประกาศลาออกจากตำแหน่งวันนี้ ส่งซิกเปิดทางให้เจ้าหนี้-รัฐบาลกรีซหาข้อตกลงร่วมกันเร็วขึ้น สำนักข่าวอีไฟแนนซ์ไทย- -6 ก.ค. 58 13:59 น.รายงานข่าวบนเว็บไซท์บลูมเบิร์กดอทคอมระบุว่า 'ยานิส วาโรฟากิส' ประกาศลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกรีซวันนี้ หลังเห็นว่า กลุ่มเจ้าหนี้อาจไม่พอใจหากต้องเห็นเขาเข้าร่วมประชุมการเจรจาแก้ปัญหาหนี้กรีซอีก
??'ภายหลังประกาศผลประชามติแล้ว ผมตระหนักว่า ผู้เข้าร่วมประชุมรัฐมนตรียุโรปบางคนอาจจะมีความพอใจมากกว่าหากผมจะไม่ได้เข้าประชุมด้วย และคงคิดว่า การประชุมร่วมกับท่านนายกรัฐมนตรีเพียงคนเดียวน่าจะทำให้บรรลุข้อตกลงได้ ด้วยเหตุผลนี้ ผมจึงลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีคลังวันนี้' นายวาโรฟากิสระบุ
แปลโดย วรเชษฐ์ พันธ์ภูวงศ์
เรียบเรียง โดย วรเชษฐ์ พันธ์ภูวงศ์
อีเมล์. worachet@efinacethai.com อนุมัติ โดย พิมพ์รภัส ศิริไพรวัน
