พรรค อาเบะ คว้าชัยเลือกตั้งสมาชิกวุฒิส???า ครองเสียงข้างมากทั้ง 2 ส???า ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- จันทร์ที่ 22 กรกฎาคม 2556 08:56:33 น.
พรรคเสรีประชาธิปไตย (แอลดีพี) ของนายกรัฐมนตรีชินโสะ อาเบะ แห่งญี่ปุ่น และพรรคนิว โคเมโต ซึ่งเป็นพรรคร่วมรัฐบาล ประสบชัยชนะในการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิส???าหรือส???าสูงเมื่อวานนี้ ส่งผลให้ครองเสียงข้างมากทั้งส???าสูงและส???าล่างได้เป็นครั้งแรกในรอบ 6 ปี ซึ่งจะทำให้นายอาเบะสามารถผลักดันนโยบายเศรษฐกิจเชิงรุกได้มากกว่าเดิม เพื่อดึงญี่ปุ่นให้หลุดพ้นจาก???าวะเงินฝืดที่ยืดเยื้อมานาน
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า พรรคแอลดีพีได้ 65 ที่นั่ง ขณะที่พรรคนิว โคเมโต ได้ 11 ที่นั่ง ส่งผลให้พรรครัฐบาลได้ที่นั่งรวมทั้งหมด 76 ที่นั่งในการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิส???า เมื่อรวมกับที่นั่งที่ทั้งสองพรรคมีอยู่แล้ว 59 ที่นั่ง ส่งผลให้พรรครัฐบาลครองเสียงข้างมากในส???าสูงด้วยจำนวน 135 ที่นั่ง จากทั้งหมด 242 ที่นั่ง
นายอาเบะกล่าวในการแถลงข่าวว่า ปัญหาส???าไดเอทแบบแบ่งขั้วยุติลงแล้ว นั่นหมายความว่ารัฐบาลสามารถเดินหน้าผลักดันนโยบายเศรษฐกิจได้อย่างเต็มที่ และเขาจะทำให้ชาวญี่ปุ่นรู้สึกว่านโยบายเศรษฐกิจได้ผลจริงๆ
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข โทร.02-2535000 ต่อ 338 อีเมล์:
preeyapan@infoquest.co.th--